Des nouvelles de Pékin 8

Chers amis
J'espère que vous allez tous bien.
Je sais qu'en France, à Paris surtout l'hiver est long … d'autant plus que la révolution culturelle comme disent les jeunes chinois est en route !

C'est étonnant de suivre l'actualité française de Chine, ils sont tellement décalés par rapport à nous et nous par rapport à eux d'ailleurs ! Voici l'explication du Quotidien des Ouvriers sur la crise actuelle en France due entre autre eu CPE : "la France a accordé trop de place aux individus, les Français sont irréalistes et recherchent une forme superficielle de liberté, d'égalité et des droits de l'homme. Il existe une trop grande tolérance vis-à-vis des émeutiers due au laxisme des autorités françaises, ce qui porte atteinte à l'ordre social"... A l'Alliance Française, les parents des étudiants chinois qui doivent partir en France quelques mois pour apprendre le français sont très inquiets … et il serait intéressant de connaître l'état d'esprit de ceux qui sont déjà sur nos campus en France…

Ici à Pékin, tout va bien. Nous sommes rentrés de Birmanie et avons eu besoin de quelques jours pour réintégrer en douceur la société chinoise, moins … « sexy » ! On peut le dire.

En Birmanie, nous avons trouvé la douceur et la finesse de l'Asie. Tout est beau, les paysages, les visages souriants et très accueillants. Tout est encore authentique, et surtout, il y a une sérénité doublée d'une sorte de naïveté sans doute issue du bouddhisme. Le peuple birman est connu pour être soumis à un régime militaire très dur, mais il semble bien moins oppressé et sclérosé que le peuple chinois. Et justement, à 80% bouddhiste, les birmans ont les moyens de se contenter de ce qu'ils possèdent dans cette vie-là , sans vouloir plus que le voisin. En Chine c'est tout l'inverse, le chinois cherche la richesse matérielle à tout prix et écraserait ou dénoncerait son voisin pour avoir plus..

Pendant ce voyage nous avons eu très chaud, et heureusement, à notre retour, le printemps était déjà installé à Pékin. Ainsi ce fut moins brutal. Nous avons commencé à déjeuner dehors, les magnolias sont en fleurs…

Je m'arrondis chaque jour (« et le nuit aussi ? » me demande Philibert !!) et vais assez rapidement maintenant me transformer en baleine.

D'autant plus que les chinoises sont petites et très fines et d'avis d'artistes sans forme (ce qui n'est pas mon cas !!). J'ai rencontré l'autre jour au marché aux fleurs, une jeune chinoise enceinte de 6 mois, ça ne se voyait pas …

Je garde encore un peu d'énergie pour accueillir Clémence. Elle arrive dimanche matin à l'aube. Je n'ai pu lui assurer que notre chauffeur, dès 7h du matin, ne sentirait pas l'ail. Mais il sera bien présent pour me déposer avec les enfants à l'aéroport. Philibert compte les jours avant la venue de sa marraine. 15 jours en famille et Pâques au milieu …L'ambassade de France ne peut nous accueillir le dimanche (l'ambassadeur part en vacances, donc l'intendant aussi, mais ils ouvriront leurs portes pour la première communion des enfants de la communauté française … ouf !), par conséquent nous aurons une semaine sainte à l'ambassade du Bénin , une veillée pascale à l'ambassade de Côte d'Ivoire et la messe du dimanche sans doute au Togo … 40 degrés donc assurés pendant ces offices …

Cette nuit je me suis vue (en rêve) dans une voiture au cœur de la France, le visage au vent, respirant une excellente odeur de …..Fromage !!! Mais non d'herbe coupée !! La sécheresse est un phénomène dramatique. La semaine dernière nous sommes sortis de Pékin et la campagne était désespérante, sèche, poussiéreuse et tellement pauvre. Pourtant les reliefs sont beaux. Ce manque d'eau appauvrit considérablement les populations agricoles qui migrent de plus en plus vers les grosses agglomérations à la recherche d'un emploi précaire certes mais moins dépendant de phénomènes climatiques. Ainsi la population des grandes villes explose …. (il ne faut pas oublier à quelle échelle les choses se produisent dans ce pays, Toulouse en Chine serait un village !!). A suivre.

Samedi nous sommes allés voir une exposition russe au musée des Beaux Arts, il y avait du monde. Les enfants ac papier et crayon ont copié un tableau sous les objectifs des chinois. (on me dit qu'il me faut une moustiquaire pour notre minus, ici on l'utilise sur la poussette comme anti-chinois, et anti-flash!!!)

Je reprends ma lettre, et entre temps Clémence est arrivée! Bien arrivée !

Dès dimanche nous l'avons emmenée à Dashanzi, un très grand site sur lequel plusieurs usines désaffectées ont été transformées en galeries d'art contemporain.

En effet, en Chine l'art dit « moderne » est en plein développement et suit la mutation de ce pays. Il y a beaucoup de jeunes chinois qui ouvrent leurs propres galeries et qui parviennent à prendre place sur la scène internationale à travers les différentes biennales. Le meilleur exemple est celui de ce jeune mineur de fond Song Chao, 26 ans, qui fut le plus jeune exposant des 34emes Rencontres internationales de la photographie d'Arles en 2003. Premier voyage en avion, première exposition de ses œuvres à l'étranger, (série de portraits de ses collègues de la province du Shandong à 500 km de Pékin).

Pékin change a vitesse grand V mais l'offre culturelle de la capitale reste d'une grande pauvreté. Les musées sont poussiéreux, l'éclairage aux néons, les cartels uniquement en chinois et peu instructifs. La culture existe pourtant, au niveau national et international. Mais elle déserte les sites officiels, principalement à cause de la censure, et s'exprime de façon plus indépendante en parallèle, comme à demi souterraine, tolérée mais non reconnue.

Dashanzi en est un exemple : une des usines de pointe au temps du maoïsme reconverti en village d'artistes. Il y a eu d'autres villages similaires, leur existence est éphémère. Plus qu'un rassemblement de galerie c'est aujourd'hui un véritable centre culturel dont la dynamique repose sur de nombreux évènements : concerts, expositions a thème …mais pour combien de temps? Encore un visage de Pékin que Clémence aura découvert, mais qu'à votre tour vous ne verrez peut-être pas (dépêchez-vous de venir !!). Rien n'assure la pérennité de cet endroit. Les propriétaires (ancien groupe industriel d'état) préféreraient le vendre, aux yeux des promoteurs, il vaut des ponts d'or. Les autorités chinoises sont cependant prises en porta fau car il semblerait que de nombreux officiels qui se rendront à Pékin en 2008 auraient réclamer une

visite de ce site … A suivre

Petit paragraphe de dernière minute, une tempête de sable s'étant abattue lundi sur Pékin, recouvrant bâtiments et véhicules d'une poussière brune et donnant au ciel une coloration jaune.

La désertification (La Chine est l'un des pays les plus sévèrement affectés par la désertification : près de 30 % de la superficie globale du territoire du pays, équivalant à 4,8 fois la superficie de la France) de l'ouest du pays et des steppes mongoliennes a aggravé le phénomène des tempêtes de sable printanières. (Elles ont atteint des pays aussi éloignés que la Corée du Sud et le Japon). Celle-ci a particulièrement alarmé les autorités chinoises, amplifiée par un temps froid et venteux. En effet, elle contiendrait un fort taux de particules de sels alcalins venant des lacs asséchés de Mongolie Intérieure et de la province de Hebei. À Pékin, les analyses du sable et de la poussière ont révélé un taux de 346 microgrammes de sels alcalins par mètre cube. Ce taux est trois fois supérieur à la norme de pollution acceptable…. 300 000 tonnes de sable sur Pékin dans la nuit de dimanche a lundi … Mais les autorités en sont conscientes preuves a l'appui : « La Chine a élaboré et publié une vingtaine de lois et règlements concernant la protection de l'environnement, auxquels s'ajoutent ceux des localités, formant un système de protection juridique. Le 31 août 2001, le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale a adopté la « Loi de la République populaire de Chine sur la prévention et le contrôle de la désertification », qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2002. Il s'agit de la première loi du genre de la Chine et même du monde. » A suivre … !

Nous vous embrassons tous très fort en espérant que vous avez passé de bonnes vacances pour ceux qui en ont eu !
Nous sommes loin mais nous pensons bien à vous tous
A bientôt par mail
Andeol, Laure et les garçons (pourra t-on signer ainsi l'année prochaine ??)